Kahden viikon takaisella 1-2-tappiolla HSV:lle oli Leverkusenille kauaskantoiset seuraukset. Päävalmentaja Sami Hyypiälle se maksoi työpaikan ja urheilujohtaja Rudi Völlerille maksettavaa tuli vielä sananmukaisemmin: 8000 euroa sakkoa.
Völler ainakin epäsuorasti puolusti myös Hyypiää kohtalokkaan tappion jälkeen ja otti silmätikukseen erotuomari Bastian Dankertin.
– Oli vain yksi syy sillä miksi hävisimme perjantaina, Völler paukutti tv-ohjelma Doppelpassissa.
– HSV:n 13. pelaaja oli herra Dankert. Jos HSV anoo että herra Deckert viheltää vielä yhden heidän jäljellä olevista peleistään, he eivät tule missään nimessä putoamaan.
Saksan liitossa Völlerin sanailua ei kovin hyvällä katsottu, vaan liitto mätkäisi sakkorangaistuksen epäurheilijamaisesta käytöksestä Völlerille.